As Cataratas do Niágara – 5 curiosidades sobre esta atração turística mágica

Traduzido por: Mihaela Nicolae

Localizadas na fronteira entre o Canadá e os Estados Unidos, as Cataratas do Niágara são uma das mais queridas e surpreendentes atrações turísticas de todo o mundo. Quanto às maravilhas naturais, os nomes destas cataratas vêm-nos à mente talvez com mais frequência quando pensamos na beleza insubstituível da natureza.

Mas, além da sua localização geográfica e da sua fama, o que sabemos realmente sobre as Cataratas do Niágara? Aqui estão 5 curiosidades sobre esta atração turística que pode satisfazer a sua mente viajante e alargar os seus horizontes de conhecimento!

1. O número e os nomes das cataratas

Poucas pessoas sabem que não é apenas uma catarata que se chama Niágara, mas, de fato, há três cataratas que são conhecidas por este nome genérico. Assim, detrás do famoso nome do Niágara, que foi dado a esta maravilha natural, cada catarata tem o seu próprio nome distinto que, infelizmente, não é bem conhecido pelos turistas.

Neste sentido, é muito curioso descobrir que uma das cataratas se chama «Horseshoe Falls», devido à sua forma e aparência que sugere uma ferradura. Assim, esta cascata representa a parte mais importante em termos de fluxo, altura e comprimento das cataratas, uma vez que transporta 90% do volume do rio Niágara, tem uma altura de 54 m e uma largura de 670 m.

Outra catarata que faz parte do complexo das Cataratas do Niágara é representada pelas «Cataratas Americanas» que, como o nome sugere, está localizada na fronteira americana. Em contraste com «Horseshoe Falls», as «Cataratas Americanas» têm 59m de altura, 250m de largura e um fluxo muito menor.

Finalmente, a terceira cascata chama-se «Catarata Véu De Noiva», e é a menor das três cataratas, mas isso não significa que ela não seja suficientemente impressionante. O que é realmente maravilhoso nesta atração turística é a Caverna do Vento, que se encontra atrás da cortina d’água que cai de cima. chu

Clique aqui para reservar a sua visita às Cataratas do Niágara!

2. O que significa o nome das Cataratas do Niágara?

À primeira vista, poder-se-ia dizer que o nome dado a esta maravilha natural não tem sentido, uma vez que não tem qualquer semelhança sonora com as palavras das línguas europeias que normalmente falamos. No entanto, é preciso dizer que «Niágara» é na realidade uma palavra de origem indígena americana que adquiriu hoje um duplo significado.

Se nos referirmos ao Niágara em termos das cataratas, o nome significa «trovão de água». Mas se estamos a falar do rio Niágara, então o nome significa «pescoço» ou «lá onde ele se estreita».

3. «Niágara» nem sempre foi escrito desta forma

Uma vez que o nome das cataratas provém da língua de um dos dois maiores grupos de indígenas americanos, nem sempre foi escrito dessa forma. De fato, a ortografia antiga era «Onguiaahra», e a ortografia moderna de «Niágara» aparece pela primeira vez em 1676, numa memória de La Chesnaye.

4. Um possível anúncio do fim do mundo

A data de 29 de Março de 1848 marca um dos acontecimentos mais estranhos ligados a estas cataratas: o rugido da água que se podia ouvir todos os dias parou, porque o rio secou até à última gota d’água. Muitas pessoas foram ver com os seus próprios olhos o que se pensava ser impossível, e muitos pensaram que isto significava que o fim do mundo estava próximo. Felizmente, nada de catastrófico aconteceu nesse dia.

5. Fonte de uma lenda

As cataratas são também uma maravilha natural envolvida não só numa certa magia visual, mas também numa lenda comovente e mágica. Acredita-se que uma bela mulher jovem, chamada Lelawala, levou a sua canoa pelo rio Niágara e foi apanhada por Heno, o deus do trovão, que vivia numa caverna atrás das «Horseshoe Falls», com quem acabou por levar uma vida feliz.

Esta história tem muitas variantes, pois é muito antiga e tem sido contada de muitas maneiras ao longo do tempo, mas continua a ser muito comovente.

Leia mais sobre esta lenda aqui!